Headed by
Mr. Jozsef Hidegkuti, MSEE, accredited E/G/H translator,
TeleTrans®
is
a loose association of engineering language professionals who have
joined forces to provide high-quality language services for private
individuals and corporations alike, from translation through text
revision and authoring to proof-reading. All associates are
accredited, have university education, long experience in full-time
provision of language services, comprehensive knowledge of different
subject areas, and last but not least, proficiency in rendering
easy-to-read, yet technically correct texts. TeleTrans®
is
not an agency so extra agency commissions are not charged.
Our strength lies in
translating, adapting, revising and authoring texts of descriptions,
instruction manuals and documentation for industries, production units and
laboratories, though papers, theses or specialist books are not alien to
us either.
Projects are handled
individually by a team of specialists, and our capabilities also allow us
to take on larger projects. All language products are regularly
subject to a second in-depth inspection
in order to ensure quality, and remove possible errors.
For urgent projects
we are available beyond regular business hours and even on weekends -
without any surplus cost. In addition we can
offer preferential terms with many advantages for regular
partners.
Output is mainly in
MS Word (all other current formats also available on request) and can be
delivered direct to your PC via e-mail or fax (other types of delivery
also available on request).
